О књизи: 2014 / 2017. Русија је оживела СССР, САД су уништене грађанским ратом, а Карипским морем поново лутају пирати и шверцери. Млади авантуриста Александар Моргунов стиже до Нове Тортуге, криминалне престонице региона. Овде прихвата понуду бившег совјетског официра да се придружи одреду плаћеника Блек Рок у потрази за одбеглим америчким обавештајцем који има велику награду за главу. Али убрзо Моргунов почиње да схвата да његови другови нису обична приватна војна компанија, већ њихов послодавац - становник ГРУ…